Ano passado escrevi alguns relatos sobre a Páscoa, mas faltou o final da história. Agora estão todos reunidos aqui, e em breve o final estará aqui também.
Foi lá fora chamar seu vizinho para dividir a comida. Havia bastante, ia sobrar com certeza. O cordeiro era grande demais só para a família dele comer.
As mulheres, então, preparam as ervas amargas e o pão - enquanto o cordeiro é assado.
Sentados à mesa, comem. Fartam-se! O amargo das ervas prenuncia a dureza do futuro nos desertos. Tentam não deixar sobrar nenhum pedaço de carne.
As crianças deixam sobras nos pratos. As mães recolhem, separam tudo na velha vasilha para, logo mais, os maridos colocarem fogo em tudo!
Famílias unidas, todos preparados.
Cajado na mão
Esta é a Páscoa, eu estou pronto para Passar
II
De acordo com a tradição oral judaica, o cordeiro era uma das divindades egípcias. O sacrifício do cordeiro na Páscoa dos judeus significa a rejeição às crenças pagãs e a devoção a Deus. O cordeiro assado é acompanhado do pão sem fermento - pois, na noite da primeira Páscoa, não haveria tempo suficiente para que o pão crescesse - e de maror, as ervas amargas. O conjunto disso tudo é o jantar pascal - chamado de seder. Após o jantar, a morte passou por todas as casas do Egito - as que estavam marcadas com o sangue do cordeiro eram poupadas. Por isso o feriado foi chamado de Páscoa, ou Pessach (no hebraico, passar sobre).
III
Correra para aproveitar a água da bica - enchia seu pote. O caminho da casa já estava decorado. Caminhou até o lugar combinado. Estava tudo preparado - era só esperar.
O velho arrumara a casa desde cedo. Limpo o chão, ajeitados os móveis - acendia as velas enquanto o sol já ia se pondo. Estáa tudo preparado - era só esperar.
"Vão preparar a refeição da Páscoa."
"Que maravilha! Como está bonita toda a sala!" - exclamavam.
O cordeiro puro já era assado, os pães sem fermento e as ervas amargas já sobre a mesa. Estava tudo preparado - era só esperar.
Ansiedade. Os onze homens, finalmente, chegam. A festa pode começar, a páscoa é celebrada! A passagem é relembrada.
Uma nova passagem agora se anuncia: a da vida para a morte - mas era somente o primeiro passo para que a vida vença a morte. Estava tudo preparado - era só esperar.
Seria a última refeição pascal de todos juntos.
IV
"Uma vez que as velas do feriado estão acesas, o seder [refeição pascal] começa com a bênção sobre o primeiro copo de vinho - haverá ao menos mais três copos de vinho antes do final da noite. Os quatro copos de vinho representam as promessas feitas por Deus aos israelitas: que Deus os libertaria do peso do cativeiro, os libertaria da escravidão, os guiaria com um braço estendido e os levaria à Terra Prometida. O seder é concluído com um poema e uma canção, terminando com as palavras Le shana haba'ah b'Yerushalayim [No próximo ano em Jerusalém]."
Nenhum comentário:
Postar um comentário