" Um dia, Émilie dirige-se à mãe e lhe diz:
- O que devemos ter por certo, que Nabucodonosor se transformou em boi ou que se metamorfoseou em pássaro?
- Nem uma coisa nem outra - diz a mãe.
- No entanto, eu vi na Bíblia...
- Vós não vistes nada de semelhante na Bíblia... Ide me buscar a Bíblia onde encontrastes coisas tão belas. "A razão do rei se alienou; ele se refugiou nos campos onde pastava a grama à maneira das feras; seus cabelos se alongaram como plumas de águia e suas unhas se tornaram curvas como a dos abutres." Portanto, onde vedes que o rei Nabucodonosor se tenha transformado em animal? Percebo claramente que enlouquecera, mas não que tenha se transformado em boi. Lembrai-vos de que isso não passa de imaginação de freira ou de camareira. "
Madame de Créqui, século XVIII
Nenhum comentário:
Postar um comentário